Buscar / Search

miércoles, 25 de marzo de 2015

Bulge - Final

I call this done. I am quite happy with the result. I am satisfied with the figures (they do not seem mine). Some aspect could be improved, but, overall, not bad. Next please.

La doy por acabada. En general estoy bastante satisfecho con el resultado. Las figuras han quedado bastante bien (no parecen mías). Hay algún aspecto mejorable, pero creo que no ha quedad mal. Ahora a por la siguiente:







jueves, 19 de marzo de 2015

Last publications / Últimas publicaciones

Finally I got issue 44 of the British magazine "Military Illustrated Modeller" with my "Night Shift" article inside. The article deals with the SdKfz 234/4 "IR" and sWS "Uhu" models. Great layout.

Por fin acaba de caer en mis manos el número 44 de la revista británica "Military Illustrated Modeller" que contiene my artículo "Night Shift" con el SdKfz 234/4 "IR" en el sWS "Uhu". Excelente maquetación. Me ha gustado el resultado.




Moreover, my SdKfz 234/3 has just been published in vol. 20 of the  Japanese magazine "Scale Model Fan". I am very happy with the result.

Además, mi artículo sobre el SdKfz 234/3 ha sido publicado en el número 20 de la revista japonesa "Scale Model Fan". Estoy muy contento con el resultado.



lunes, 16 de marzo de 2015

Bulge X

Some test shots of the final disposition of all the elements. Some details have to be polished but basically it is done.

Unas imágenes para probar la disposición de los elementos. Faltan algunos detalles pero básicamente está hecho.




miércoles, 4 de marzo de 2015